-
1 баббит
babbitt, Babbit-metalРусско-английский научно-технический словарь Масловского > баббит
-
2 подшипниковый сплав
1) Engineering: Babbitt metal, babbitt, bearing metal, bearing metal alloy, lining alloy2) Automobile industry: Babbitt's metal3) Metallurgy: bearing alloy4) Mechanic engineering: (антифрикционный) bearing alloyУниверсальный русско-английский словарь > подшипниковый сплав
-
3 светлый антифрикционный сплав
Engineering: Babbitt metal, Babbitt's metal, babbittУниверсальный русско-английский словарь > светлый антифрикционный сплав
-
4 слой
bed, coat, coating, ( покрытия) course, fold, (штукатурного раствора, краски) lay, layer, ( при слоевой выемке с закладкой) lift горн., ( материала) ply, slice, seam, sheet, shell, stratum, (напр. картона) thickness, ( древесины) zone* * *слой м.1. layer2. ( покрытие) coat(ing)наноси́ть, напр. [m2], то́лстый или то́нкий слой кра́ски, сма́зки и т. п. — apply [give], e. g., a heavy or thin coat(ing) of paint, grease, etc.3. (многослойного материала, напр. стеклопластика, фанеры) plyадсорбцио́нный слой — adsorbed layerакти́вный слой — active layerслой атмосфе́ры, ве́рхний — the upper atmosphereслой атмосфе́ры, ни́жний — the lower atmosphereслой ба́зы транзи́стора — base layerбалла́стный слой — ballast (bed), body of ballastбарье́рный слой полупр. — barrier layerве́нтильный слой полупр. — barrier regionвертика́льный слой горн. — vertical sliceвпла́вленный слой полупр. — fused layerслой в подши́пниках скольже́ния, антифрикцио́нный — babbitt [white metal] liningвыра́внивающий слой стр. — levelling course, levelling blanketвы́ращенный слой полупр. — grown layerслой, вы́ращенный из га́зовой фа́зы полупр. — vapour-grown layerслой, вы́ращенный ме́тодом жи́дкостной эпитакси́и полупр. — liquid-epitaxial layer, layer grown by liquid-epitaxial techniqueслой, вы́ращенный ме́тодом парово́й эпитакси́и полупр. — vapour-epitaxial layerгоризонта́льный слой горн. — horizontal layerдвойно́й электри́ческий слой — electric double layerдиагона́льный слой горн. — diagonal sliceдрени́рующий слой стр. — damage blanketслой зама́зки, подсти́лочный ( для остекления) — bed(ding) of puttyзапо́рный слой ( варактора) — barrier layerслой B ионосфе́ры — B-layerслой C ионосфе́ры — C-layerслой D ионосфе́ры — D-layer, Chapman layerслой E ионосфе́ры — E-layer, Kennelly-Heaviside layerслой F ионосфе́ры — F-layer, Appleton layerкипя́щий слой — fluidized bedкипя́щий слой самовыра́внивается — the fluidized bed seeks its own levelколле́кторный слой ( транзистора) — collector layerламина́рный слой — laminar layerлеги́рованный слой полупр. — doped layerслой ле́нты ( конвейера) — belt plyмагнитогидродинами́ческий слой — magnetohydrodynamic [MHD] layerнакры́вочный слой стр. — finish(ing) coatслой намо́тки текст. — winding layerнапла́вленный слой метал. — built-up layerнапылё́нный слой — evaporated layerслой, напылё́нный в ва́кууме — vacuum-evaporated layerобеднё́нный слой полупр. — depletion layerобогащё́нный слой полупр. — enriched layerо́кисный слой — oxide layerосаждё́нный слой — deposited layerслой, осаждё́нный в ва́кууме — vacuum-deposited layerотде́лочный слой стр. — finish(ing) coatотража́ющий слой — reflecting layerпе́нный слой ( при тушении пожара) — foam blanketперехо́дный слой — физ. transition layer; полупр. transition regionпове́рхностный слой — surface layerпограни́чный слой — boundary layerподстила́ющий слой — underlayerслой полови́нного поглоще́ния физ. — half-thickness, half-value layerпристе́нный слой — wall layerпроводя́щий слой — conducting layerпротивоорео́льный слой кфт. — antihalation layerслой растяже́ния ( клиновидного ремня) — top reinforcing layerсветочувстви́тельный слой — light-sensitive layerсвязу́ющий слой стр. — binding [binder] course; tack coatслой сжа́тия ( клиновидного ремня) — compression layerуто́пленный слой ( интегральной схемы) — buried layerфильтру́ющий слой — filter bedслой ши́ны, бре́керный — breaker-strip ply of a tyreслой ши́ны, подпроте́кторный — undertread layer of a tyreслой ши́ны, поду́шечный — cushion ply of a tyreслой штукату́рки, выра́внивающий — floating coatслой штукату́рки, отде́лочный — setting coat, plaster finishслой штукату́рки, пе́рвый — rendering coatэпитаксиа́льной слой — epitaxial [epitaxially grown] layer, epi-layer -
5 баббит
babbit, babbit(t) metal, white metal* * *бабби́т м.
babbitt(metal)залива́ть бабби́том (напр. подшипник) — babbitt (e. g., a bearing), deposit babbitt (e. g., in a bearing), line (e. g., a bearing) with babbitt (metal)* * * -
6 заливать баббитом
2) Automobile industry: babbit metal -
7 баббит
-
8 баббит
ua\ \ бабітen\ \ [lang name="English"]babbitt, Babbitt metalde\ \ Babbitmetallfr\ \ \ babbitобщее название легкоплавких антифрикционных сплавов на основе олова (Sn) или свинца (Pb); легируют элементами, образующими твердые составляющие, препятствующие истиранию мягкой основы сплава -
9 баббит
м. babbitt -
10 антифрикционный слой в подшипниках скольжения
Makarov: babbitt lining, white metal liningУниверсальный русско-английский словарь > антифрикционный слой в подшипниках скольжения
-
11 оловянистый баббит
Универсальный русско-английский словарь > оловянистый баббит
-
12 свинцовистый баббит
Engineering: lead base babbit, lead-base babbit, lead-base babbitt, lead-base white metalУниверсальный русско-английский словарь > свинцовистый баббит
-
13 свинцовый баббит
= железнодорожный металлua\ \ [lang name="Ukrainian"]свинцевий бабіт, залізничний металen\ \ lead babbittde\ \ [lang name="German"]Bleibabbitmetall, Bahnmetallfr\ \ \ [lang name="French"]babbit au plomb, métal blanc de plombантифрикционный свинцовый сплав, разработанный в Германии для железнодорожного транспорта во время войны 1914—1918 гг. (при нехватке олова); содержит ≈0,6% Na, 0,7% Ca, 0,05% Ni, Pb — ост.
См. также в других словарях:
Babbitt metal — Babbitt metal, also called white metal, is an alloy used to provide the bearing surface in a plain bearing. It was invented in 1839 by Isaac Babbitt [The Timetables of Science|pages=305] in Taunton, Massachusetts, USA. The term is used today to… … Wikipedia
Babbitt — , BABBITT METAL A tin based alloy, called babbitt metal, was invented by Isaac Babbitt in 1839. The metal, composed of a soft, silver white alloy of copper, tin, and antimony, is widely used for bearings to reduce friction. For this… … Dictionary of eponyms
Babbitt — may refer to: Fiction*Babbitt (novel) is a 1922 novel by Sinclair Lewis.:*It is also the title of the two films based on the novel, Babbitt (1924 film) and Babbitt (1934 film) * Babbit is the family name of the title character of Runny Babbit , a … Wikipedia
babbitt — ☆ babbitt1 [bab′it ] n. Babbitt metal vt. to line or cover with Babbitt metal ☆ babbitt2 or Babbitt [bab′it ] n. [after George Babbitt, title character of a satirical novel (1922) by Sinclair Lewis] a smugly narrow and conventional person… … English World dictionary
Babbitt metal — ☆ Babbitt metal n. [after Isaac Babbitt (1799 1862), U.S. inventor] a soft white metal of tin, lead, copper, and antimony in various proportions, used to reduce friction as in bearings … English World dictionary
Babbitt metal — Bab bitt met al [From the inventor, Isaac Babbitt of Massachusetts.] A soft white alloy of variable composition (as a nine parts of tin to one of copper, or of fifty parts of tin to five of antimony and one of copper) used in bearings to diminish … The Collaborative International Dictionary of English
Babbitt metal — Babbitt metal. См. Баббит. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
metal de Babbitt — aleación de estaño, cobre y antimonio, de muy bajo punto de fusión. Se utiliza para la preparación de troqueles Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Babbitt — Bab bitt, v. t. To line with Babbitt metal. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Babbitt metal — noun an alloy of tin with some copper and antimony; a lining for bearings that reduces friction • Syn: ↑babbitt • Derivationally related forms: ↑babbitt (for: ↑babbitt) • Hypernyms: ↑alloy, ↑ … Useful english dictionary
babbitt — /bab it/, n. 1. See Babbitt metal. 2. a bearing or lining of Babbitt metal. adj. 3. pertaining to or made of Babbitt metal. v.t. 4. to line, face, or furnish with Babbitt metal. [1900 05; short for BABBITT METAL] * * * … Universalium
